Déjame Llorar (tradução)

Original

Samo

Compositor: Ricardo Montaner

Quanto vazio há neste apartamento
Tanta paixão suspensa nesta parede
Quanto doçura diluída ao longo do tempo
Muitos outonos com você e sem você

Milhões de folhas caindo sobre seu corpo
Outonos de lágrimas escorrendo em sua pele

Brilhante e eterna, com raiva e tranquila
Sobre um tapete de grama
Ia voando dormindo
Um silêncio impossível silenciando minha vida
Com uma lágrima tua e uma lágrima minha

Brilhante e eterna, com raiva e tranquila
Sobre um tapete de grama
Ia voando dormindo
Com uma estrela cadente te confundi com outra noite
E eu te pedi três desejos enquanto durava sua luz
Deixe-me chorar, chorar deixe-me, deixe-me chorar

Quantas carícias perdidas em meu divã
quanto reclamação
O próprio Deus que já não está
Faço canções em sua memória
E em todas eu volto, como sempre
Na mesma história

Milhões de folhas caindo sobre seu corpo
Outonos de lágrimas escorrendo em sua pele

Brilhante e eterna, com raiva e tranquila
Sobre um tapete de grama
Você estava voando dormindo
Um silêncio impossível silenciando minha vida

Iluminado e eterno
Sobre um tapete de grama
Ia voando dormindo
Com uma estrela cadente te confundiu outra noite
E eu te pedi três desejos enquanto durava sua luz
Deixe-me chorar, chorar deixe-me, deixe-me chorar